Agni
Traductions de la transcription d’Hymnes à Agni par Sri Aurobindo
Sri Aurobindo a transcrit un grand nombre des Hymnes à Agni, restituant leur signification spirituelle profonde et leur portée essentielle pour l’avenir de la Terre et le passage évolutif de la conscience humaine à celle de l’espèce nouvelle.
Par Sri Aurobindo, les Rishis des temps védiques retrouvent ici et maintenant leur stature de présences conscientes et dédiées au service de la divinité manifeste.
Le travail de Sri Aurobindo nous permet de plonger et de nous immerger dans un état de perception, d’offrande, d’appel et d’ouverture qui traverse les millénaires et nous ouvre les portes d’un présent de la conscience en marche.
Pour chaque chant transcrit par Sri Aurobindo dans la langue anglaise, est donnée la lecture phonétique du texte Sanskrit original, suivie de la traduction Française.
Une illustration est proposée pour aider à entrer méditativement dans la réalité de cela qui est invoqué.