Author Archives: susan-proctorymail-com

On Cultural Inertia and Dharma (05-01-2008)

On Cultural Inertia and Dharma (05-01-2008) One might argue that it would have been more sensible to elect, for Auroville, a site equidistant from all cultures; if not geographically so – an island in the Pacific, uninhabited but blessed with its own fresh water-source, would have been a good bet, but perhaps too economically selective -, then at least in terms of the effort and perseverance required from every applicant, wherever they came from. However, an essential part of Auroville’s […]

Continue Reading
savitri

Introduction à la traduction française de «Savitri»

{loadposition savitri-gallery}     Introduction à la traduction française de «Savitri» Lorsqu’il s’agit d’un texte aussi chargé de mouvements de conscience et d’expérience spirituelle que l’est « Savitri », le premier bénéficiaire de l’entreprise de traduction est évidemment le traducteur. Le souci et l’effort de ne trahir ni le sens, ni le rythme, ni la force ou l’atmosphère de l’œuvre nécessairement obligent le traducteur à ouvrir et développer sa conscience.L’on peut donc, sans aucune hésitation, recommander l’exercice à tous ceux dont […]

Continue Reading

Home-All

Home all

Continue Reading

Subcategory-All

Subcategory all

Continue Reading

Matimandir Gallery

Matrimandir Les Premières Années {loadposition mm-early} Compléter la sphère {loadposition mm-completing} l’Exterieur Doré {loadposition mm-golden}

Continue Reading

La Mère Galerie

La Mère {loadposition gallery-mother} Introduction à la galerie de la Mère Beaucoup des images présentées ici ont été reproduites et digitalisées depuis des reproductions publiées ici et là et, par conséquent, sont de médiocre qualité en termes de photographie ; c’est également un fait que je suis plutôt incompétent dans l’utilisation de ces techniques. Mais je souhaite tout de même les partager toutes, car je trouve que l’on peut les regarder comme on regarderait des tableaux et qu’elles témoignent d’une […]

Continue Reading

Matimandir Gallery

Matrimandir Early Years {loadposition mm-early} Completing the sphere {loadposition mm-completing} The Golden covering {loadposition mm-golden}

Continue Reading

Auragni Gallery

Auragni {loadposition gallery-auragni}

Continue Reading

With Satprem Gallery

With Satprem {loadposition gallery-satprem} Satprem – last images {loadposition gallery-satprem-dernieres-images}

Continue Reading

With Sri Ganesh Gallery

With Sri Ganesh {loadposition gallery-sri-ganesh}

Continue Reading
fr_FR